1.Mervyn King, Bank of England governor, was forced into a policy U-turn yesterday in an attempt to ease pressure on the UK banking system.
英国央行（BankofEngland）行长默文•金（MervynKing）昨日被迫进行政策“调头”，试图缓解英国银行系统所面临的压力。
2.The policy direction seems to encourage more fund outflow to ease pressure on RMB appreciation and to deflate the A share market.
这些措施似乎在鼓励资金流出从而减轻人民币升值的压力，并给A股降温。
3.Rising property prices are one of the main reasons behind Beijing's efforts to cool the economy and ease pressure on Chinese households.
不断上涨的房价是北京努力为经济降温、减轻中国家庭压力的主要原因之一。
4.The prohibition is unlikely to ease pressure on the single currency, at least in the short term.
这条禁令不太可能会缓和单一货币的压力，至少短期不会。
5.But U. S. Officials said they do not plan to ease pressure on China to allow more currency flexibility.
但是联邦官员说他们不会放松对中国准入的流通弹性施加压力。
6.Doctors have temporarily removed about half of her skull to ease pressure.
医生已暂时取消对她的头骨，以减轻压力的一半。
7.Bergeron said hydrogen combustion typically doesn't occur in containment, but this reactor had to be vented to ease pressure.
Bergeron说，虽然核反应堆防护壳内的氢通常不会发生燃烧，但这座核反应堆必须进行通风以降低压力。
8.with a view to help nurses to take a positive way to ease pressure.
以期帮助护士采取积极的应对方式缓解工作压力。
9.Update 8: Word is, Japanese authorities will release a small amount of radioactive vapor into the air to ease pressure.
更新8：日本官方将向空中释放少量放射性蒸汽以减少反应堆容器内压力。
10.It would also ease pressure on banks as concerns about their sovereign credit exposure would subside.
随着外界对银行的主权债务风险敞口的担忧消退，该计划还将缓和银行面临的压力。